Cutis significa pele (no genitivo).
summa significa mais alta (no feminino,summus no masculino e summum no neutro), porque a soma era efectuada de baixo para cima - o correspondente ao total, produto da adição, que no Português se efectua em sentido oposto (de cima para baixo).
epiderme: (epi = de fora + derme = pele) a parte mais exterior da pele.
summa cutis seria cutícula exterior, em Inglês :
Cuticula exterior = summa = SCARF-SKIN
Sem comentários:
Enviar um comentário